Bu kitap, Hazreti Ali tarafından hayatı boyunca söylenmiş
olan manzum sözlerinin yani şiirlerinin Şerif Murtaza ( Ebul’ l -
Kasım Ali bin Tahir) adlı İslam bilgininin derlediği beyitlerde
oluşan bir eserdir.
Hazreti Ali Divanı’nı; Arapça, Farsça, Osmanlıca ve Şerhli (
yorumlu – açıklamalı) çevirilerinden kurtarıp Türkçe okur ile
direk olarak karşı, karşıya getirmenin daha faydalı olacağını
düşünüyoruz.
Hazreti Ali gibi Anadolu Aleviliğin’de özel ve ayırıcı bir yeri
olan yol ulumuzun düşüncelerini sizlere iletmede üstümüze
düşen görevi yapabildikse ne mutlu bize…
Feride Laçin